📕 FADER, SON OCH ANDE – Treenigheten
349 Himmelske Fader
Psalmen
är en treenighetspsalm med tre verser, där varje vers riktas till en av
Treenighetens tre gestalter. Den är dels en bön om glädje och kärlek, dels en
överlåtelse i vi-form.
Texten är skriven 1961 av Daniel Thambyrajah Niles (1908–1970), metodistpastor,
teolog, författare, psalmförfattare, verksam i Sri Lanka och inom Kyrkornas
världsråd. Originalet inleds ”Father in heaven, grant to your children”. Psalmen
ingår i East Asian Hymnal och i Kyrkornas världsråds sångbok Cantate
Domino. Översättningen gjordes 1978 av Anders Frostenson (1906–2006),
präst, psalmförfattare, översättare, ledamot av 1969 års psalmkommitté och
teol hedersdoktor.
Musiken är skriven av Elena Granada Maquiso (1914–1995), filippinsk tonsättare
och psalmförfattare, och bygger på en folkmelodi från Filippinerna.
Tonart e-moll, taktart 4/4, tonomfång e’–d’’
Bibelreferenser:
Psalt 40:4 Han lade en ny sång i min mun, en lovsång till vår Gud.
Rom 5:5 Guds kärlek har ingjutits i våra hjärtan genom att han har gett oss den
heliga anden.
Ef 5:19-20 Tala till varandra med psalmer och hymner och andlig sång. Sjung och
spela för Herren av hela ert hjärta och tacka alltid vår Gud och fader för allt
i vår herre Jesu Kristi namn.
1 Joh 3:11 Detta är budskapet som ni har hört alltifrån början; att vi skall
älska varandra.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)
Psalmvalsförslag för
Heliga trefaldighets dag
Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken 339, Cecilia (2013) 32
Andra psalm- och sångböcker:
Nya barnpsalmboken 11
Uppgifter hämtade bland annat ur:
Arbetsmaterial från Frikyrkliga psalmkommittén, Equmeniakyrkans arkiv i
Bromma
Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld.
2014–2019.
Band 2 s. 344, Jonas Jonson, text- och musikkommentar