📕 KYRKAN OCH NÅDEMEDLEN – Vittnesbörd – tjänst – mission

458 Evigt strålar Faderns kärlek

Texten handlar om vaksamhet och om vår uppgift att bidra med ljus. Bildspråket är hämtat från hav och sjöfart. Enligt Lövgren inspirerades författaren till texten av en berättelse av evangelisten Dwight Lyman Moody (1837–1899) om en förlisning som skedde till följd av att inseglings­ljusen, de mindre ljusen, i en hamn hade släckts. Mörkret och stormen vävs i texten samman med syndens mörka natt. Gud liknas vid en fyrbåk, en stor och stark ljuskälla som visar väg, en föregångare till fyr. Texten är rik på dramatiska bilder. I refrängen liknas vi vid de mindre ljusen, vars uppgift kan vara att rädda den som är nödställd, och vi uppmanas var och en att hålla vår lampa klar.

Text och musik är skrivna 1871 av Philip Paul Bliss (1838–1876), amerikansk musiklärare och sång­författare. Originalet har titeln The Lower Lights och inleds “Brightly beams our Father’s mercy.” Den ingick i en sångsamling för söndagsskola. Översättningen gjordes 1875 av Erik Nyström (1842–1907), verksam i Svenska Baptistsamfundet och Svenska Missionsförbundet, fil. dr, översättare och sång­boks­redaktör, och togs in i Sånger till Lammets lof (1875).
Tonart G-dur, taktart 3/4, tonomfång d’–c’’
Samma melodi som 416 Herre, tag du in mitt sinne

Bibelreferenser:
Matt 5:14–16 [Jesus sade:] ”Ni är världens ljus. En stad uppe på ett berg kan inte döljas, och när man tänder en lampa sätter man den inte under sädesmåttet utan på hållaren, så att den lyser för alla i huset.”
Luk 12:35 [Jesus sade:] ”Fäst upp era kläder och håll lamporna brinnande.”
Luk 19:10 [Jesus sade:] ”Människosonen har kommit för att söka efter det som var förlorat och rädda det.”
Fil 2:14–16 Gör allting utan knot och utan förbehåll, så att ni blir oförvitliga och rena, Guds fläckfria barn mitt i ett ont och fördärvat släkte, där ni lyser som stjärnor på himlen, när ni håller er till livets ord.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
Söndagen före domssöndagen

Andra aktuella samfundsböcker:
Frälsningsarméns sångbok 608, Segertoner 421

Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org Let the lower lights be burning
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 67f, 617f
Emil Liedgren, Den andliga sången på anglosaxisk mark. 1927 s. 145
Inger Selander, O hur saligt att få vandra. 1980 s. 261

Tilläggsinformation:
Psalmen ingick i tio föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979 s. 43.