📕 KYRKOÅRET – Fastan

507 Det är en som har dött i stället för mig

I verserna förkunnas att Jesus sonade mina synder genom att dö på korset, ett val som Jesus gjorde av kärlek till just mig. Skulderna har utplånats, nåden är utan gräns och jag befrias från en fällande dom. Den sista versen är en trosbekännelse; jag stannar hos Jesus som älskat mig så att han offrat sitt liv för mig. Vid nådens tron finns trygghet, glädje och frid. Refrängen är en sammanfattning: Genom sin död på korset bar Jesus mina synder. Att Jesus dog frivilligt för mina synder, inte för att sona Guds vrede, är ett uttryck för den s.k. subjektiva försonings­läran, en grundläggande uppfattning inom den rörelse som blev Svenska missionsförbundet med Paul Peter Walden­ström som grundare.

Texten är skriven 1899 av Carrie Ellis Breck (1855–1934), amerikansk sångförfattare, presbyterian. Originalet har titeln Nailed to the cross och inleds “There was one who was willing to die in my stead”. Texten översattes till svenska 1913. Den bearbetades 1928 av Carl Gustaf Lundin (1869–1965), pastor i Svenska Baptistsamfundet och 1986 av Gunnar Melkstam (f. 1942), pastor och missionssekreterare i Svenska Alliansmissionen, ledamot av Sampsalmskommittén och Frikyrkliga psalmkommittén.

Musiken är skriven 1899 av Grant Colfax Tullar (1869–1950), amerikansk tonsättare.
Tonart D-dur, taktart C, tonomfång ciss’–d’’

Bibelreferenser:
Psalt 4:9 Du, Herre, låter mig bo i trygghet
Jes 53:4 Det var våra sjukdomar han bar, våra plågor han led.
Rom 5:15 Alla har nu fått del av Guds överflödande nåd, nådegåvan som bestod i en enda människa, Jesus Kristus.
Rom 5: 20 Där synden blev större, där överflödade nåden än mer.
Rom 8:1 Nu blir det alltså ingen fällande dom för dem som tillhör Kristus Jesus.
2 Kor 5:19 Ty Gud försonade hela världen med sig genom Kristus: han ställde inte människorna till svars för deras överträdelser.
2 Kor 5:21 Han som inte visste vad synd var, honom gjorde Gud till ett med synden för vår skull, för att vi genom honom skulle till ett med Guds rättfärdighet.
Kol 2:13–14 Han förlät oss alla våra överträdelser och drog ett streck över det skuldebrev som belastade oss med lagens krav.
Heb 9:12 Och med sitt eget blod, inte med blod av bockar och kalvar, har han en gång för alla trätt in i helgedomen och vunnit befrielse åt oss för evigt.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
5 söndagen i fastan
Långfredagen

Andra aktuella samfundsböcker:
Frälsningsarméns sångbok 727, Segertoner 448

Uppgifter hämtade bland annat ur:
Arbetsmaterial från Frikyrkliga psalmkommittén, Equmeniakyrkans arkiv i Bromma
hymnary.org There was one who was willing to die
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 105

Tilläggsinformation:
Psalmen ingick i sju föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979 s. 22.