📕 ATT LEVA AV TRO – Vaksamhet – kamp – prövning

658 Framåt, Kristi stridsmän

Detta är en kristen kampsång med ett militant ordval, ofta sjungen som processionshymn men ursprung­ligen skriven för barn. Inledningen och refrängen är en uppmaning, ett starkt impera­tiv att gå ut i helig strid med Jesus som anförare under ”korsets fana”, som även kalla­des segerfana. Ondskans makter flyr för namnet Jesus, synonymt med enbart Jesus, när Kristi stridsmän går fram under jubel och lovsång.

Texten är skriven av Sabine Baring Gould (1834–1924), engelsk präst och författare. Origi­nalet inleds ”Onward Christian soldiers” och skrevs för en barnfestival innan den publicerades i Church Times 1864. Översättningen gjordes 1895 av Anna Ölander (1861–1939), författare och översättare, och trycktes i Förbundstidningen, organ för KFUM och KFUK, detta år.

Musiken är skriven 1871 av Arthur Seymor Sullivan (1842–1900), engelsk militärmusiker och tonsättare. Melodin är taktfast och militärisk.
Tonart D-dur, taktart ₵, tonomfång b–d’’

Bibelreferenser:
1 Kor 1:9 Gud är trofast, han som har kallat er till gemenskap med sin son Jesus Kristus, vår herre.
Fil 2:9–11 Därför har Gud upphöjt honom över allt annat och gett honom det namn som står över alla andra namn, för att alla knän skall böjas för Jesu namn.
Ef 6:11–12 Ta på er Guds rustning, så att ni kan hålla stånd mot djävulens lömska angrepp. Ty det är inte mot varelser av kött och blod vi har att kämpa utan mot härskarna, mot makt­erna, mot herrarna över denna mörkrets värld, mot ondskans andekrafter i himlarymderna.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibelsällskapet)

Psalmvalsförslag för
3 söndagen i fastan

Andra aktuella samfundsböcker:
Frälsningsarméns sångbok 611

Uppgifter hämtade bland annat ur:
hymnary.org Onward, christian soldiers
Leander Franke, Skönt från själ till själ det ljöd. 2020 s. 135
Oscar Lövgren, Psalm- och sånglexikon. 1964 spalt 37
Inger Selander, O hur saligt att få vandra. 1980 s. 87, 92

Tilläggsinformation:
Psalmen ingick i åtta föregående samfundsböcker enligt
Inger Selander, Index över den kristna församlingssången i Sverige. 1979 s. 46.