📕 FRAMTIDEN OCH HOPPET – Kristi återkomst

851 En dag skall Herrens skapardrömmar möta

Texten bygger på bibeltexter om tidens slut och den nöd som ska föregå Männi­sko­sonens ankomst. Här återknyts till skapelsen och till människornas förstörelse av jorden, men det lidande som för­ut­sägs i Bibeln förenas här med nåd. Jesu återkomst innebär att försoningen fulländas, "Nu är det nådens tid", men ordet nu kan också tolkas som att det redan nu är nådens tid. Som tidens tecken målas även positiva bilder: ”Snart skjuter trädet blad och det blir sommar”. I varje vers finns uppmaningen ”Vart knä må böjas!”, en anspelning på Kristushymnen i Filipperbrevet 2, och tre av verserna avslutas med en lovprisning: "All ära åt vår Skapare/Fader, Gud/Frälsare i höjden!".

Texten är skriven 1978 av Eyvind Skeie (f. 1947), norsk präst, författare och lärare. Originalet inleds ”En dag skal Herrens skaperdrømmer møte”. Texten är översatt 1988 av Jonas Jonson (f.  1939), teol dr och docent, biskop, författare och översättare.

Musiken är skriven 1980 av Egil Hovland (1924–2013), norsk organist och tonsättare. Melodin är romantiskt färgad, mollstämd och besläktad med folkton. Den är rytmiskt och harmoniskt enkel, lätt att sjunga. Musiken förstärker textinnehållet genom stigande och fallande linjer, där höjdpunkter i text och melodi sammanfaller: "domens dag – Kristi dag – nådens tid". Melodin kan ses som en tonmålning, speciellt i avslutningen.
Tonart f-moll, taktart C, tonomfång c’–c’’

Bibelreferenser:
Matt 24:30–32 Då skall Människosonens tecken synas på himlen, och då skall alla jord­ens stammar höja klagorop, och man skall få se Människosonen komma på himlens moln med makt och stor härlighet. […] Lär av en jämförelse med fikonträdet. När kvisten blir mjuk och bladen spricker ut vet ni att sommaren är nära.
1 Joh 2:2 Han är det offer som sonar våra synder och inte bara våra utan hela världens.
1 Kor 6:2 Vet ni inte att de heliga skall döma världen?
1 Kor 15:24–25 Sedan kommer slutet, när han överlämnar riket åt Gud, fadern. Då har han förintat varje välde och varje makt och kraft, ty han måste härska tills han har lagt alla fiender under sina fötter
Fil 2:10–11 För att alla knän skall böjas för Jesu namn, i himlen, på jorden och under jorden, och alla tungor bekänna att Jesus Kristus är Herre, Gud fadern till ära.
Upp 1:7 Se, han kommer med molnen, och varje öga skall se honom, och alla jordens stam­mar skall brista ut i klagan för hans skull.
(Texter ur Bibel 2000 © Svenska Bibel­sällskap­et)

Psalmvalsförslag för
24 söndagen efter trefaldighet
Domssöndagen

Andra aktuella samfundsböcker:
Den svenska psalmboken med tillägg 746.
I Den svenska psalmboken 1986 ingår denna psalm som ps 651, på original­språk och med annan melodi, skriven av Trond Kverno, under rubriken "Psalmer på andra nor­diska språk".

Läs vidare:
Psalmernas väg. Per Olof Nisser – Inger Selander – Hans Bernskiöld – Karin Karlsson. 2014–2019.
Band 3 s. 509 och band 4 s. 232, Hans Bernskiöld, musikkommentar, och Karin Karlsson, text­kommentar